The Morning & Evening Adh-kar


بســـم اللــه الرحــمــن الـرحـــيــم

▪️The Morning & Evening Adh-kar▪️

Du’aa 1:

عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: ” مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، عَشْرَ مَرَّاتٍ، كَتَبَ اللهُ لَهُ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ قَالَهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، وَحَطَّ اللهُ عَنْهُ بِهَا عَشْرَ سَيِّئَاتٍ، وَرَفَعَهُ اللهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ، وَكُنَّ لَهُ كَعَشْرِ رِقَابٍ، وَكُنَّ لَهُ مَسْلَحَةً مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ إِلَى آخِرِهِ، وَلَمْ يَعْمَلْ يَوْمَئِذٍ عَمَلًا يَقْهَرُهُنَّ، فَإِنْ قَالَ حِينَ يُمْسِي، فَمِثْلُ ذَلِكَ “.
أخرج الإمام أحمد (٣٨/٥٤٥)، وإسناده حسن.

،لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

None has the right to be worshipped except Allaah

،وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

He is One, without any partners

،لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ

To Him belongs the dominion and for him is all praise

،يُحْيِي وَيُمِيتُ

He gives life and causes death

وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

And He is capable of all things.

[Repeat 10 times, morning & evening]

Benefit:
Each time you say this:

  1. ten good deeds will be recorded for you
  2. ten bad deeds will be erased from you
  3. Your rank will be raised by ten degrees
  4. You will have a reward equal to freeing ten slaves
  5. You will be protected during that day until the evening,
  6. You will not come with a better deed on this day

The same applies if you say it in the evening

Source:
Reported by Imam Ahmad with a sound chain, from the Hadeeth of Abu Ayyub Al-Ansari رضي الله عنه


Du’aa 2:

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: ” مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ، كَانَتْ لَهُ عَدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ، وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ، وَكَانَتْ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ، يَوْمَهُ ذَلِكَ، حَتَّى يُمْسِيَ وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ أَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلَّا أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، وَمَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ “.
متفق عليه

،لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

None has the right to be worshipped except Allaah

،وَحْدَهُ، لَا شَرِيكَ لَهُ

He is One, without any partners

،لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ

To Him belongs the dominion and for him is all praise

وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

And He is capable of all things.

[Repeat 100 times a day]

Benefit:
If you say this remembrance 100 times a day:

  1. You will have a reward equal to freeing ten slaves
  2. A hundred good deeds will be recorded for you
  3. A hundred bad deeds will be erased from you
  4. You will be protected against the Shaytaan till evening
  5. And no one will come with anything more excellent than what you have come with, except one who repeats it more times

Source:
Reported by Bukhaari and Muslim from
the Hadeeth of Abu Hurayrah رضي الله عنه.


Du’aa 3:

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ” مَنْ قَالَ: حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، مِائَةَ مَرَّةٍ، لَمْ يَأْتِ أَحَدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ، إِلَّا أَحَدٌ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ أَوْ زَادَ عَلَيْهِ “.
(رواه مسلم (٢٦٩٢

سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ

How perfect Allaah is, and I praise Him

[Repeat 100 times, morning & evening]

Benefit
Saying this remembrance:

  1. Will wipe away your sins, even if they were as much as the foam on the sea
  2. And no one will come on the day of Judgment with anything more excellent than this, except one who repeats it more times.

Source:
Previous source, as well as the hadeeth of Abu Hurayrah in Muslim.


Du’aa 4:

عَنْ جُوَيْرِيَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهَا بُكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ، وَهِيَ فِي مَسْجِدِهَا، ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى، وَهِيَ جَالِسَةٌ، فَقَالَ: «مَا زِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِي فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا؟» قَالَتْ: نَعَمْ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ” لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ أَرْبَعَ كَلِمَاتٍ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ، عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ “.
(رواه مسلم ٢٧٢٦)

،سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ

How perfect Allaah is, and I praise Him:

عَدَدَ خَلْقِهِ

as much as the number of His creation

وَرِضَا نَفْسِهِ

as much as pleases Him

وَزِنَةَ عَرْشِهِ

as much as the weight of His Throne

وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ

as much as the ink used for recording His words.

[Repeat 3 times a day]

Benefit:
These words may be light on the tongue, but they weigh heavily on the scale. In fact, they outweigh a great deal of remembrances.

Source:
Reported by Muslim from the Hadeeth of Juwayriyyah رضي


Du’aa 5:

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ النُّشُورُ» ، وَإِذَا أَمْسَى قَالَ: «اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ»
وأخرج البخاري في الأدب المفرد (١١٩٩) وإسناده حسن

،اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا

O Allah, by You we enter the morning,

،وَبِكَ أَمْسَيْنَا

and by You we enter the evening,

،وَبِكَ نَحْيَا

and by You we live,

،وَبِكَ نَمُوتُ

and by You we die,

وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

and to You is the Resurrection

[Once in the morning]

And in the evening, you say:

،اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا

O Allah, by You we enter the evening

،وَبِكَ أَصْبَحْنَا

and by You we enter the morning,

،وَبِكَ نَحْيَا

and by You we live,

،وَبِكَ نَمُوتُ

and by You we die,

وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

and to You is the Return

[Once in the evening]

Source:
Reported by Bukhaari in Adabul Mufrad with a ‘sound’ chain, from the Hadeeth of Abu Hurayrah رضي الله عنه

Original Fatwa of Du’aa 1-5 :
https://t.me/ibnhezam/2137


Du’aa 6:

عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ: خَرَجْنَا فِي لَيْلَةِ مَطَرٍ، وَظُلْمَةٍ شَدِيدَةٍ، نَطْلُبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ لَنَا، فَأَدْرَكْنَاهُ، فَقَالَ: أَصَلَّيْتُمْ؟ فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، فَقَالَ: «قُلْ» فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، ثُمَّ قَالَ: «قُلْ» فَلَمْ أَقُلْ شَيْئًا، ثُمَّ قَالَ: «قُلْ» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَقُولُ؟ قَالَ: «قُلْ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي، وَحِينَ تُصْبِحُ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ تَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ».
أخرجه أبو داود (٥٠٨٢) وأحمد (٣٣٥/٣٧)، وغيرهما وإسناده يحتمل التحسين. 

Suratul Ikhlas:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

In the name of Allah, The most Merciful, Bestower of mercy 

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ۝

Say (O Prophet): He is Allah the One and Only

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ۝

The Sustainer, needed by all

لَمۡ یَلِدۡ وَلَمۡ یُولَدۡ ۝

He begets not, nor was He born

وَلَمۡ یَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ ۝

And there is none like Him

Suratul Falaq:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

In the name of Allah, The most Merciful, Bestower of mercy 

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ ۝

Say (O Prophet): I seek refuge with (Allah) the Lord of the daybreak

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ۝ 

From the evil of what He has created;

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۝

And from the evil of the night when it grows dark

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِی ٱلۡعُقَدِ ۝

And from the evil of the witchcrafts when they blow in the knots

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ۝ 

And from the evil of the envier when he envies.

Suratun Nas:

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

In the name of Allah, The most Merciful, Bestower of mercy 

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ۝ 

Say (O Prophet): I seek refuge with (Allah) the Lord of mankind

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ۝ 

The Master of mankind

إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ۝ 

The ilaah (God) of mankind 

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ۝

From the harm of the whisperer (who whispers evil into the hearts of men), who (then) withdraws (after one remembers Allah)

ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ ۝

Who whispers in the breasts of mankind

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ۝

Of jinns and men

[Recite Suratul Ikhlas, Suratul Falaq & Suratun Nas – 3 times in the morning & evening] 

Benefit:
This will be a sufficient protection for you against everything. 

Source:
Reported by Abu Dawood, Ahmed and others with a ‘sound’ chain of narration from the Hadeeth of ‘Abdullah ibn Khubayb رضي الله عنه. 

___________________

Du’aa 7:

عن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ، قَالَ: ” أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ، وَعَلَى كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ، وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِمًا، وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ.
أخرجه أحمد (٢٤/٧٧) وإسناده صحيح.

،أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ 

We have entered the day upon the natural religion of Islam, 

،وَعَلَى كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ

the word of sincere devotion, 

وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ 

the religion of our Prophet Muhammad

،صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Peace and blessings of Allah be upon him, 

وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ 

and the faith of our father Ibrahim;

،حَنِيفًا مُسْلِمًا

who was devoted to the worship of Allah alone, a Muslim 

وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ

And not of those who direct acts of worship to others besides Him 

[To be said once in the morning]

Source:
Reported by Ahmed with an ‘authentic’ chain from the Hadeeth of Abdurahman ibn Abza رضي الله عنه. 

___________________

Du’aa 8:

عن عَبْدِ اللَّهِ بن مسعود رضي الله عنه قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ قَالَ: «أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ، وَكَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ، وَمِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ» ، وَإِذَا أَمْسَى قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ.
أخرجه البزار في مسنده (١٩١١) بإسناد صحيح

،أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ 

We have entered the day upon the natural religion of Islam, 

،وَكَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ 

the word of sincere devotion, 

وَمِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ

and the faith of our father Ibrahim;

مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ

with sincere devotion to Him in all uprightness, 

[Once, morning & evening]

But in the evening you would say:

،أَمْسَيْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ 

We have entered the evening upon the natural religion of Islam

Source:
Reported by Bazzar in his Musnad with an ‘authentic’ chain from the Hadeeth of Abdullah ibn Mas’ood رضي الله عنه. 

___________________

Du’aa 9:

عن شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قال: ” سَيِّدُ الِاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ” قَالَ: «وَمَنْ قَالَهَا مِنَ النَّهَارِ مُوقِنًا بِهَا، فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ، وَمَنْ قَالَهَا مِنَ اللَّيْلِ وَهُوَ مُوقِنٌ بِهَا، فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ، فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ».
أخرجه البخاري ٦٣٠٦

،اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي

O Allāh, You are my Lord

،لاَ إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ 

None has the right to be worshipped except You

،خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ 

You created me and I am your servant 

،وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ 

I abide by your covenant and promise as best I can. 

،أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ 

I seek refuge with you from the evil I have committed.

،أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ 

I acknowledge Your favor upon me 

وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي 

and I acknowledge my sins

،فَاغْفِرْ لِي 

so forgive me 

فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ 

for verily none forgives sin except You

[Once in the morning & evening]

Benefit:
1. This is the best supplication for seeking forgiveness. 
2. Whoever utters this supplication in the morning and dies during that same day while having firm belief in it, he will be from the dwellers of Jannah. Likewise, if one says it during the evening with firm belief in it and dies before reaching the morning, he will be from the dwellers of Jannah.”

Source:
Reported by Bukhaari from the Hadeeth of Shaddad ibn Aws رضي الله عنه. 

___________

Du’aa 10:

عن عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ: هَذَا مَا كَتَبَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَإِذَا فِيهَا: أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي مَا أَقُولُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ؟ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ” يَا أَبَا بَكْرٍ، قُلْ: اللهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا، أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ
أخرج أحمد (٦٨٥١) وغيره وإسناده صحيح

،اللهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ 

O Allāh, Creator of the heavens and earth

،عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ 

Knower of the unseen and the seen

،لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ 

None has the right to be worshipped except You 

،رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ 

Lord and Master of everything 

،أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي 

I seek Your protection from the evil of my ownself

،وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ 

and from the evil of Shaytan and his (incitement to commit) Shirk

،وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا 

and that I bring evil upon myself 

.أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ

Or bring it on another Muslim. 

[Once, morning & evening]

Source:
Reported by Ahmed with an ‘authentic’ chain from the Hadeeth of Abdullah ibn Amr ibnil Aas رضي الله عنه. 

___________

Du’aa 11:

عن عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قال: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ، فِي الْأَرْضِ، وَلَا فِي السَّمَاءِ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، لَمْ تُصِبْهُ فَجْأَةُ بَلَاءٍ، حَتَّى يُصْبِحَ، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثُ مَرَّاتٍ، لَمْ تُصِبْهُ فَجْأَةُ بَلَاءٍ حَتَّى يُمْسِيَ».
أخرج أبو داود (٥٠٨٨) وغيره، وهو حديث حسن.

بِسْمِ اللَّهِ 

In the Name of Allah 

،الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ 

with Whose Name there is protection against every kind of harm 

،فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ 

in the earth or in the heaven,

،وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

and He is All-Hearing, All- Knowing

[Repeat three times, morning & evening]

Benefit:
1. If you say these words, you will be protected against sudden afflictions. 
2. Abaan ibn Uthman (the subnarrator) was stricken with a type of semi-paralysis, so a man began to look at him when he was narrating this Hadeeth, so Aban said to him, “What are you looking at? Indeed the Hadeeth is as I reported it to you, but I did not to say it on that day, so Allah brought about His decree upon me.”

Source:
Reported by Abu Dawood and others from the Hadeeth of ‘Uthman ibn ‘Affaan رضي الله عنه. The Hadeeth is fairly authentic (Hassan). 

___________________

Du’aa 12:

عن ابْن عُمَرَ قال: لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ، حِينَ يُمْسِي، وَحِينَ يُصْبِحُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي، وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي»
أخرجه أبو داود (٥٠٧٤) وغيره، وإسناده صحيح.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ

O Allah! I ask You for well-being

،فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ

in this world and the Next

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ

O Allah! I ask You for pardon and well-being

فِي دِينِي وَدُنْيَايَ

in my religious and worldly affairs

،وَأَهْلِي وَمَالِي

and my family and my wealth

،اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي

O Allah! Conceal my faults

،وَآمِنْ رَوْعَاتِي

and keep me safe from the things I fear

،اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ

O Allah! Preserve me from the front

،وَمِنْ خَلْفِي

and from behind

،وَعَنْ يَمِينِي

and on my right

،وَعَنْ شِمَالِي

and on my left

،وَمِنْ فَوْقِي

and from above

وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

and I seek refuge in Your greatness from being swallowed up from beneath me.

[Once, morning & evening]

Benefit:
The Messenger of Allah ﷺ never failed to utter these words in the morning and in the evening.

Source:
Reported by Abu Dawood and others with an authentic chain from the Hadeeth of Abdullah ibn ‘Umar رضي الله عنه.


Du’aa 13:

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا لَقِيتُ مِنْ عَقْرَبٍ لَدَغَتْنِي الْبَارِحَةَ، قَالَ: ” أَمَا لَوْ قُلْتَ، حِينَ أَمْسَيْتَ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، لَمْ تَضُرَّكَ “.
أخرجه مسلم ٢٧٠٩)

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ

I seek protection with Allah’s perfect words

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

from the evil of whatever He has created

[Once in the evening]

Benefit:
A man came to the Prophet ﷺ complaining that a scorpion had bit him the previous night, so the Prophet ﷺ said, “Had you said…(the above words) in the evening, it would not have harmed you.”

Source:
Reported by Muslim from the Hadeeth of Abu Hurayrah رضي الله عنه.

__________________

Du’aa 14:

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمْسَى قَالَ ‏«أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ».‏ قَالَ أُرَاهُ قَالَ فِيهِنَّ: ‏«لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ».‏ وَإِذَا أَصْبَحَ قَالَ ذَلِكَ أَيْضًا: ‏«أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ».‏
أخرجه مسلم ٢٧٢٣)

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ للهِ

We have reached the evening, and the whole Kingdom belongs to Allah

وَالْحَمْدُ للهِ

All praise belongs to Allah

لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

None has the right to be worshipped except Allaah

وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

He is One, having no partners

لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ

To Him belongs the dominion and for Him is all Praise

وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

and He is capable of all things

رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ

O my Lord, I ask You for the good that is in this night,

وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا

and the good that follows it

وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ

and I seek refuge in You from the evil of this night

وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا

and the evil of what follows it,

رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ

O my Lord, I seek refuge in You from laziness

وَسُوءِ الْكِبَرِ

and helpless old age.

رَبِّ أَعُوذُ بِكَ

O my Lord, I seek refuge with You

مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ

from the punishment of the Hell-Fire

وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ

and the punishment of the grave

[Once, morning & evening]

Note:
In the morning, you would say:

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ للهِ…

We have reached the morning, and the whole Kingdom belongs to Allah…(the rest remains the same except the following):

رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ

O my Lord, I ask You for the good that is in this day,

وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ

and the good that follows it

وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ

and I seek refuge in You from the evil of this day

وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ

and the evil of what follows it…

Source:
Reported by Muslim from the Hadeeth of Abdullah ibn Mas’ood رضي الله عنه.

________________________

Du’aa 15:

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ” إِذَا أَصْبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ: أَصْبَحْتُ أُثْنِيَ عَلَيْكَ حَمْدًا، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ثَلَاثًا، وَإِذَا أَمْسَى فَلْيَقُلْ مِثْلَ ذَلِكَ»
أخرجه النسائي في الكبرى (١٠٣٣١) وإسناده صحيح.

،أَصْبَحْتُ أُثْنِي عَلَيْكَ حَمْدًا

I have reached the morning while extolling Your praise

وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

And I testify that none has the right to be worshipped except Allah

[Repeat three times, in the morning & evening]

Note:
In the evening, you would say:

…أَمْسَيْتُ

(the rest remains the same)

Source:
Reported by An-Nasaa’i in Al-Kubra with an authentic chain from the Hadeeth of Abu Hurayrah رضي الله عنه.

Click the link to subscribe:
t.me/ibnhezamen

Original Fatwa of Du’aa 6 – 15:
https://t.me/ibnhezam/2138